Gammon is to lie, to exaggerate, to joke. Mary is a woman. Any woman is a Mary. All women are Marys. Doubtlessly the first dim white adventurer whimsically called a native woman Mary, and of similar birth must have been many other words in bêche de mer. The white men were all seamen, and so capsize and sing out were introduced into the lingo. One would not tell a Melanesian cook to empty the dish-water, but he would tell him to capsize it. To sing out is to cry loudly, to call out, or merely to speak. Sing-sing is a song. The native Christian does not think of God calling for Adam in the Garden of Eden; in the native’s mind, God sings out for Adam.!

So it was, next morning, when Ford came along, that I plunged into the wonderful water for a swim of indeterminate length. Astride of our surf-boards, or, rather, flat down upon them on our stomachs, we paddled out through the kindergarten where the little Kanaka boys were at play. Soon we were out in deep water where the big smokers came roaring in. The mere struggle with them, facing them and paddling seaward over them and through them, was sport enough in itself. One had to have his wits about him, for it was a battle in which mighty blows were struck, on one side, and in which cunning was used on the other side—a struggle between insensate force and intelligence. I soon learned a bit. When a breaker curled over my head, for a swift instant I could see the light of day through its emerald body; then down would go my head, and I would clutch the board with all my strength. Then would come the blow, and to the onlooker on shore I would be blotted out. In reality the board and I have passed through the crest and emerged in the respite of the other side. I should not recommend those smashing blows to an invalid or delicate person. There is weight behind them, and the impact of the driven water is like a sandblast. Sometimes one passes through half a dozen combers in quick succession, and it is just about that time that he is liable to discover new merits in the stable land and new reasons for being on shore. He explained at length that no white man was sure of his Malaita crew in a tight place; that the bushmen looked upon all wrecks as their personal property; that the bushmen possessed plenty of Snider rifles; and that he had on board a dozen “return” boys for Su’u who were certain to join in with their friends and relatives ashore when it came to looting the Minota.

She proposed to the girl to go to see her sister in Trouville. “What’s that abaft your ankle-bone?” said I. Virginia’s frocks were hung under a shelf where there were three dolls, some hoops, a doll-house, and a basic which she had used. Felicite and Madame Aubain also took out the skirts, the handkerchiefs, and the stockings and spread them on the beds, before putting them away again. The sun fell on the piteous things, disclosing their spots and the creases formed by the motions of the body. The atmosphere was warm and blue, and a blackbird trilled in the garden; everything seemed to live in happiness. They found a little hat of soft brown plush, but it was entirely moth-eaten. Felicite asked for it. Their eyes met and filled with tears; at last the mistress opened her arms and the servant threw herself against her breast and they hugged each other and giving vent to their grief in a kiss which equalised them for a moment.